Ich hab Vittorio wirklich verschlungen und würde jetzt gern wissen wann denn so ungefähr Merrick in Deutsch rauskommen Könnte?
Und nachdem ich hier ein bisschen durch die kurzen Rezensionen geschnüffelt habe, ist mir aufgefallen, dass Anne Rice die Chronik der Vampire immer mehr mit der Mayfair Chronik vermischt. Ist es denn nötig, um bei den neuesten Büchern mitzukommen, die Mayfair Chronik zu lesen?
Würde mich über eine Antwort freuen
Gruss Mandy
Re: Anne Rice
Hallo Mandy, "Merrick" wird am 20.3.2003 unter dem Titel "Merrick oder die Schuld des Vampirs" bei Hoffmann & Campe erscheinen. Wie die nur wieder auf den tollen Titel kommen?
Um bei 'Merrick' mitzukommen, braucht man die Mayfair-Saga meiner Meinung nach nicht zu kennen, denn Merrick ist zwar eine Mayfair, hat aber nichts mit den 'Garden District Mayfairs' und ihren Geschichten zu tun. Im nächsten Teil der Chroniken 'Blood and Gold' tauchen die Mayfairs garnicht auf, da besteht also auch keine Gefahr. Bei dem neuesten Buch 'Blackwood Farm' allerdings spielen die Mayfairs eine große Rolle und ich denke, wenn man ihre Geschichte nicht kennt, hat man nur halb so viel Spaß daran. Es sind tolle Bücher und das Lesen lohnt sich. Der erste Teil ist zwar ziemlich dick, aber meiner Meinung nach genial gut. Wenn du dich ein bisschen für Übernatürliches, Hexen und Magie ... und für historische Romane interessierst, solltest du sie dir auf keinen Fall entgehen lassen. Ausserdem ist das wirklich noch Anne Rice in Hochform ... bei den letzten Büchern hat sie ja leider ein bisschen nachgelassen.
Viel Spaß beim Lesen, Doro
Re: Anne Rice
Dankeschön !! Gottseidank ist bald Weihnachten ;-)
Weißt du auch schon ,wann die anderen erscheinen werden?
Gruss Mandy
Re: Anne Rice
Zitat: Weißt du auch schon ,wann die anderen erscheinen werden?Also, wenn du 'Blood and Gold' und 'Blackwood Farm' meinst, die werden wohl erst 2004 bzw. 2005 erscheinen. Die deutschen Übersetzungen hatten beim Verlag bisher auch immer einen Jahresabstand. Die Mayfair-Bücher sind ja alle schon auf deutsch erhältlich (Hexenstunde, Tanz der Hexen und Die Mayfair-Hexen). Eigentlich schon ganz schön heftig, dass die deutsche Übersetzung 2 1/2 Jahre hinter dem englischen Original hinterher hängt. So lange könnte ich nicht warten ;-). Versuchs doch auch mal mit der englischen Fassung!