Bookworm's Lair Forum - Diana Gabaldon

Zwei goldene Ringe auf dem Cover von Band 6

Zwei goldene Ringe auf dem Cover von Band 6

Auf D.G.'s Homepage (und schon teils im Buchhandel) kann man sich ein Bild davon machen, wie die verschiedenen Cover der Ausgaben von "A breath of snow and ashes" in etwa aussehen werden. Meiner Meinung nach, ist die UK-Variante am schönsten - aber man kann es ja sowieso nie allen recht machen ;-)
Es stört mich allerdings schon sehr, dass auf der deutschen Version zwei goldene Ringe zu sehen sind. Es würde so besser aussehen!? Würde mich interessieren, was D.G. für ein Meinung dazu hat. Ob sie es hingenommen hat oder ob sie es hinnehmen musste!? Jedenfalls widerspricht das doch der Geschichte. Der goldene Ring von Claire symbolisiert die Ehe mit Frank, der (blöd gesagt) passé ist. Von Jamie hat Claire einen silbernen Ring - und mit ihm will sie schließlich den Rest ihres Lebens verbringen. Also, was würde ihr Jamie dazu denken???????