Bookworm's Lair Forum - Diana Gabaldon

Hörbuch

Hörbuch

habe feuer und stein als hörbuch gekauft (mein erstes) und muss sagen, nicht so toll. bin ja nur froh, das ich vorher die bücher gelesen hab. irgendwie alles so abgehackt. es fehlt einfach zu viel. die bücher sind um einiges besser!

Re: Hörbuch

Ich hab es mir letzens in einem Buchladen probeweise anhören können und wenn mich nich alles täuscht, dann is das die Synchronsprecherin von Ally Mcbeal (?) bzw. Calista Flockhart...mir kam diese Stimme für Claires Charakter mehr als unpassend vor und auch die Erzählweise gefiel mir nicht. Es hörte sich nicht nach Feuer und Stein an , sondern nach irgendeinem Zehngroschenroman...deswegen kann ich es auch auf keinen Fall empfehlen, schon gar nicht, wenn man die Bücher noch nicht gelesen hat!

Trachte nicht nach der Zustimmung der Masse; sie ist selten ehrlich und aufrichtig gemeint. Suche lieber die Anerkennung einiger Weniger; und zähle nicht die Stimmen, sondern wiege sie!" ( Kant)